What an odd thing to do! The main draw for BT Mobile when I used it about 2 years ago was the discount for taking all the services together but mostly having everything on one bill, Direct Debit, etc.
Making you go to EE for your mobile, especially when it’s effectively the same company seems really silly, even if they do manage to cobble together some cross-party discount.